Little Flora

Carmine

Estoy realizando un proyecto de ilustración que no puedo mostrar de momento y por eso ultimamente no actualizo el blog, por esto os dejo por aquí un dibujo rapido que hice ayer.

~~

I'm doing a illustration project I can not show right now, and so lately I do not update the blog, so I upload a quick drawing I did yesterday.

Cloud Monsters

Running Bunny

Terracotta Owls / Buhos de Terracota

Robots

Robot Room

The Crow / El Cuervo - Edgar Allan Poe

Como prometí, aquí os dejo la ilustración expuesta en el Salón del Comic de Barcelona 2014
~~~
As promised, here are illustration exhibited at the "Salon del Comic" in Barcelona 2014

Hunger Games / Juegos del hambre

Tutorial: Caja de Luz para calcar dibujos / Tutorial: Lightbox for tracing drawings

Materiales: 

- Fluorescentes mini portables

Materials:

- Fluorescent mini portable

- Marco para fotos de cristal

- Cinta aislante

- Glass Photo Frame
- Duct Tape 

- Caja

- Box 

Proceso:

Comenzamos marcando unos márgenes en la tapa.

Process:

Started marking margins at the cover.

Recortamos el cuadrado interior de la tapa.

Cut square inside of the cover.

Colocamos el cristal encima y pegamos los bordes con cinta aislante.

Place the glass on top and stick the edges with duct tape.

Comprobamos el espacio que necesitan y donde tienen que ir los agujeros para los cables.

Check the space you need and where you have to make holes for the wires.

Colocamos el cable apoyado en la caja y marcamos el hueco para recortar.

Put the wire in the box to mark the holes.

Recortamos los agujeros.

We cut the holes. 

Pasamos los cables y fijamos los fluorescentes con cinta aislante al fondo de la caja.

Pass the wires through the holes and stick the fluorescents with duct tape to the bottom of the box.

Y ya tenemos nuestra maravillosa mesa de luz lista para calcar nuestros dibujos.

And we have our wonderful Lightbox ready to tracing our drawings.

3D Illustration / Ilustración 3D

Monsters Shop: https://www.etsy.com/es/shop/ZippyMonsters

Exhibition / Exposición - Salón del Comic, Barcelona

Exposición de uno de mis pinturas en el Salón del Comic
Más adelante os colgare el dibujo
~~~~
Exhibition of one of my paintings at the Salon Comic 
Later I will hang the picture 

Basado en el cuento de Edgar Allan Poe, el Cuervo

~~

Based on the story by Edgar Allan Poe, The Raven

Tambien se vende mi postal con mi ilustración

~~

Also sold my postcard with my illustration

Narwhals infographics / Infografia sobre los Narvales

Como comente hace unos dias, aquí teneis la infografía sobre Narvales.
~~~~
As I wrote a few days ago, here you have the infographics of Narwhals.

Another happy Monster :D

Running / Corriendo :

Still / Quieto :

Este lo hice hace dias ;)

~~~~

This I did some days ago ;)

Narwhals / Narvales

Estoy haciendo una infografia sobre los narvales, y no me he podido resistir ha hacer esto con la ilustración.
Más adelante subiré la infografia ^^
~~~~~
I am making an infographic about narwhals, and I couldn't resist to do this with the illustration.
Later I'll upload the infographic ^^

Happy Monster :3

Running / Corriendo :

Still / Quieto :

Exhibition / Exposición - Arts Libris, Barcelona

Exposición en la feria Arts Libris de dos ilustraciones mias.
Venta de la postal de una de las ilustraciones.
Además sali en el periódico
~~~

Exhibition at the "Arts Libris" of two of my illustrations.
Postcard sale of the artwork.
I also came out in the newspaper.

Más adelante subire las ilustraciones.

~~~

Later I'll upload the pictures.